es
Pan Selfridge
S01E09 - Epizoda 9
Selfridge pozve do svojho obchodného domu slávneho polárnika Sira Ernesta Shackletona a požiada ho, aby urobil prednášku. Preňho je to veľká udalosť a preto je ráno zaskočený, keď v obchode chýba personál. O krátky čas sa dozvie, že na stanici podzemnej dráhy v Bond Street došlo k tragédii a preto bola celá doprava ochromená. Harry je znepokojený ešte niečím iným. Okolo jeho ženy Rose sa neustále motá maliar Roderick a Rose si nie je istá, či jeho city neopätuje.(RTVS)
Más informaciónEpisodios
Epizoda 9
Navzdory prvním veřejným informacím, že lady Mae odešla od lorda Loxleyho, což by mělo vzbudit jisté pochyby o vině pana Selfridge, skandál s nekvalitními vojenskými botami stále poškozuje obchod. Jen v tomto týdnu zrušilo své účty dalších sedm prominentních zákaznic. Dobrá zpráva je, že se vrátil Henri Leclair, který využije známosti s vlivnou novinářkou Winifred Blackovou, jejíž článek o Selfridges by mohl alespoň zmírnit pobouření britské veřejnosti. Své síly spojí i lady Mae a Frank Edwards, kteří nejsou na nešťastné situaci bez viny. A pomoc nabízí také Delphine Dayová, je však možné, že tím sleduje své vlastní cíle. Podivně stranou se drží naopak Rose, která se v poslední době necítí vůbec dobře. Agnes Towlerová mezitím marně čeká na jakékoliv zprávy o svém bratru Georgeovi, pohřešovaném na západní frontě.(Česká televize)
Epizoda 10
Harry konečně pochopil, že základním hnacím motorem jeho života je a vždycky byla jeho žena Rose. Rose a spokojená rodina, která je zase po delší době pohromadě a může se společně těšit na oslavu Dne díkůvzdání. A není to jediná dobrá zpráva. Po týdnech mučivé nejistoty se do Londýna vrátil George, jehož vyprávění o životě na frontě Harryho hluboce zasáhne a odrazí se v nové tváři celého obchodního domu. Pro Agnes, která chystá svatbu s Victorem, to má být poslední práce pro Selfridges, a odchod hlásí i Henri Leclair. Všechna obvinění proti němu byla definitivně stažena, a tak považuje za správné přihlásit se na frontu a bojovat za Francii. Ke svému rozuzlení spěje i Harryho souboj s proradným Loxleym, nic však nemůže nezdolného optimistu připravit na osudovou zprávu, kterou vyslechne v samotném závěru.(Česká televize)
Sobre el evento
Výpravné kostýmní drama Pan Selfridge, které vzniklo podle životopisné knihy Shopping, Seduction & Mr Selfridge z pera Lindy Woodheadové, popisuje skutečný životní příběh Harryho Gordona Selfridge, okázalého a vizionářského zakladatele slavného londýnského obchodního domu Selfridges, jenž do dnešních dnů hrdě stojí na svém místě na Oxford Street, jedné z nejrušnějších obchodních tříd britské metropole. Rodilý Američan Selfridge přichází do Londýna v roce 1908 a po negativních zkušenostech s provozem místních obchodních domů se rozhodne vybudovat a otevřít svůj vlastní velkolepý podnik a ukázat upjaté anglické společnosti, že nakupování může být vzrušující zábava. Ve svém úsilí čelí nemalým problémům, jeho energie a nakažlivý entuziasmus však neznají hranic.Seriálem Pan Selfridge britská ITV navazuje na úspěch oblíbeného a ceněného seriálu Panství Downton, rozkrývajícího složité vztahy na rozlehlém panském sídle. A podobně jako má Downtonské opatství své honosné sály pro příslušníky aristokracie i postranní trakty pro služebnictvo, tak i obchodní dům, plavící se jako velký zaoceánský parník světem obchodu, nabízí příběhy z velitelského můstku i podpalubí. Prostřednictvím těchto příběhů seriál podává vrstevnatý portrét doby krátce před první světovou válkou, plné převratných společenských změn i nových technických vymožeností, které zasahují do života hrdinů. Titulní roli ztvárnil americký herec Jeremy Piven, u nás patrně nejznámější rolí hektického filmového agenta v ceněném komediálním seriálu z prostředí Hollywoodu Vincentův svět, za niž byl třikrát po sobě vyznamenán prestižní cenou Emmy. V dalších rolích se v kvalitně obsazeném seriálu objevují Tom Goodman-Hill, Amanda Abbingtonová, Frances O'Connorová, Samuel West, Ron Cook, Katherine Kellyová, Grégory Fitoussi, Aisling Loftusová, Zoë Tapperová, Trystan Gravelle, Oliver Jackson-Cohen a řada dalších povědomých tváří.Oxford Street, Londýn, 1909 – vše je připraveno ke slavnostnímu otevření nového velkolepého obchodního domu Selfridges. Sám pan Harry Gordon Selfridge prochází jednotlivá oddělení a povzbuzuje zaměstnance. Než dokráčel až do tohoto bodu, musel však ujít dlouhou a trnitou cestu. Cestu, na jejímž počátku tento rodilý Američan stanul o rok dříve v oddělení rukavic obchodního domu Gamages. Právě zde se zrodil nápad na vybudování vlastního podniku, který by upjatým Britům konečně ukázal, že nakupování může být i vzrušujícím dobrodružstvím. Že vše nepůjde hladce, poznává hned vzápětí, když z projektu odstoupí hlavní investor, konzervativní pan Waring, pobouřený Harryho barnumskými americkými způsoby. Získává však i nového zastánce v osobě vlivného novináře Franka Edwardse, který mu zprostředkuje několik zásadních životních setkání. A ve svém neúnavném úsilí se může vždy spolehnout na podporu rodiny, především své ženy Rose a matky Lois.(Česká televize)