en
The Glades - S01E04
Na poli cukrové třtiny se najde mrtvé tělo developera z Dallasu. Detektiv Jim Longworth postupně odkrývá souvislosti, které ho zavedou až do místního fotbalového klubu...Chlapci honí králíky po organizovaném vypalování lánu cukrové třtiny a najdou mrtvolu. Jde o developera z Dallasu, Curtise Taylora. Vrah ho udeřil tupým předmětem do hlavy a ještě ho škrtil. Curtisovi chybí prsten. Patolog Carlos Sanchez zjistí, že Curtise nezabil úder, ale utopil se v mýdlové vodě... Firma na zpracování cukru chtěla úrodné pozemky prodat a jeden ze zaměstnanců, Ron Anderson, prý vyhrožoval řediteli firmy. Ron dělá pomocníka koučovi místního fotbalového týmu Wardovi. V týmu je i velmi úspěšný hráč De’Andre Matthews, o kterého už projevilo zájem několik univerzit. Detektiv Jim Longworth si na hřišti všimne, že jeho matka Rita Taylorová se důvěrně baví s Wardem. Jim se vyptává na Ritu jejích tří kamarádek, Minnie, Remelle a Vivian, které pracují v místním salonu krásy. Ty jsou však na slovo skoupé... Na videu natočeném během tréninku je vidět Matthews, jak se s Curtisem baví. Jim vypátrá, že Matthews je Curtisův syn. Curtis manželku Ritu bil a ona se se synem před časem přistěhovala z Texasu a vrátila se ke svému dívčímu jménu. Policie se dozví, že Curtis chtěl syna dostat zpátky do Texasu a na Ritu podal žalobu za únos syna. Matthews však s otcem být nechtěl. Jim nejprve Matthewse zatkne a pátrá, kdo mu mohl ve vraždě pomoci. Nastraží na hřišti past...(TV Prima)
More informationEpisodes
The Glades - Season 4
The Glades - S04E12
Vražda kovboje Lana vypadá na první pohled jako zločin spáchaný ze žárlivosti. Ale když Jim zjistí, že Lane byl geolog z naftařské rodiny, obrátí se jeho pátrání jiným směrem. Lane musel zemřít, protože zjistil tajemství, které zůstávalo více než sto let skryto...(TV Prima)
About show
Na poli cukrové třtiny se najde mrtvé tělo developera z Dallasu. Detektiv Jim Longworth postupně odkrývá souvislosti, které ho zavedou až do místního fotbalového klubu...Chlapci honí králíky po organizovaném vypalování lánu cukrové třtiny a najdou mrtvolu. Jde o developera z Dallasu, Curtise Taylora. Vrah ho udeřil tupým předmětem do hlavy a ještě ho škrtil. Curtisovi chybí prsten. Patolog Carlos Sanchez zjistí, že Curtise nezabil úder, ale utopil se v mýdlové vodě... Firma na zpracování cukru chtěla úrodné pozemky prodat a jeden ze zaměstnanců, Ron Anderson, prý vyhrožoval řediteli firmy. Ron dělá pomocníka koučovi místního fotbalového týmu Wardovi. V týmu je i velmi úspěšný hráč De’Andre Matthews, o kterého už projevilo zájem několik univerzit. Detektiv Jim Longworth si na hřišti všimne, že jeho matka Rita Taylorová se důvěrně baví s Wardem. Jim se vyptává na Ritu jejích tří kamarádek, Minnie, Remelle a Vivian, které pracují v místním salonu krásy. Ty jsou však na slovo skoupé... Na videu natočeném během tréninku je vidět Matthews, jak se s Curtisem baví. Jim vypátrá, že Matthews je Curtisův syn. Curtis manželku Ritu bil a ona se se synem před časem přistěhovala z Texasu a vrátila se ke svému dívčímu jménu. Policie se dozví, že Curtis chtěl syna dostat zpátky do Texasu a na Ritu podal žalobu za únos syna. Matthews však s otcem být nechtěl. Jim nejprve Matthewse zatkne a pátrá, kdo mu mohl ve vraždě pomoci. Nastraží na hřišti past...(TV Prima)