Stíny smrti - s04d05
Kapitánka Anne Giudicelliová pracuje na případu mrtvoly, která se našla ukřižována v kryptě katedrály Saint-Sauveur ve francouzském městečku Aix-en-Provence. Během vyšetřování objevuje starý pergamen napsaný ve stylu Nostradamova proroctví. Rychle si uvědomuje, že bude muset požádat o pomoc svou nevlastní sestru Pauline, i když spolu nepromluvili už dlouhých deset let. Tajuplný vrah mezitím nezahálí a jeho krvavé řádění si vyžádá další tři nešťastné oběti. Anne nalézá na každém místě činu další kus záhadného pergamenu. Když se jí ho podaří rozluštit, šokovaně zjišťuje, kdo se má stát příští obětí. O život jde její sestře! Proč právě jí? Jaké strašlivé tajemství se snaží skrýt jejich rodina, že vyprovokovalo vražedné běsnění?
Vairāk informācijasEpizodes
Stíny smrti - Sezona 7
Stíny smrti - s07d03
Stíny smrti - s07d03
Na vřesovištích francouzského ostrova Belle-Île je nalezena mrtvola muže. Jeho bezvládné tělo někdo přivázal k obelisku, o kterém se traduje, že je pozůstatkem nešťastného zkamenělého milence. Tajuplný a poněkud bizarní případ vyšetřuje svérázná policejní veteránka Marine Lamblinová. Na pomoc jí přichází okouzlující, ale problematický kapitán Thomas Keller, který přijíždí až z pevniny. Podaří se jim dopadnout vraha dřív, než bude pozdě? Policejní detektivové musí postupovat rychle, protože jindy poklidnou ostrovní atmosféru už narušily nečekaně objevené lži, tajemství a nekalý podvod s nemovitostmi. A dokonce i tak otřelou policistku, jako je velitelka Lamblinová, začínají znepokojovat dávné vzpomínky a polozapomenutá traumata, která se postupně vynořují z minulosti. (TV Prima)
Par raidījumu
Kapitánka Anne Giudicelliová pracuje na případu mrtvoly, která se našla ukřižována v kryptě katedrály Saint-Sauveur ve francouzském městečku Aix-en-Provence. Během vyšetřování objevuje starý pergamen napsaný ve stylu Nostradamova proroctví. Rychle si uvědomuje, že bude muset požádat o pomoc svou nevlastní sestru Pauline, i když spolu nepromluvili už dlouhých deset let. Tajuplný vrah mezitím nezahálí a jeho krvavé řádění si vyžádá další tři nešťastné oběti. Anne nalézá na každém místě činu další kus záhadného pergamenu. Když se jí ho podaří rozluštit, šokovaně zjišťuje, kdo se má stát příští obětí. O život jde její sestře! Proč právě jí? Jaké strašlivé tajemství se snaží skrýt jejich rodina, že vyprovokovalo vražedné běsnění?