Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky - S04E01

Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky - S04E01

Bruce Crompton, jedinečný obchodník s vojenskými předměty, se vrací a vydává se napříč Evropou hledat neuvěřitelné artefakty spojené s nejslavnějšími bitvami druhé světové války. Od Berlína po Belgii, od Francii do České republiky. Bruce přijímá výzvy, které mu jsou blízké. Při honbě za poklady z dob studené války v Berlíně vyšetřuje tajemství a špiony tajné policie Stasi. V bitvě o Berlín se mu znovu podaří vystřelit z jednoho z největších protiletadlových děl v německém arzenálu. Bruce přepne na režim „Haló haló”, když jeden z jeho zákazníků hledá předměty spojené s odvážnými členkami a členy francouzského hnutí odporu. Za vzácnými relikviemi se Bruce vypraví na jih Francie, kde mu jeden z veteránů antinacistického boje vypráví pozoruhodné detaily odvážných akcí organizovaných proti německým okupantům.