cs
Upíří deníky
Nový americký seriál vznikl na základě stejnojmenné knihy L. J. Smithe. Sledujeme v něm osud Eleny Gilbert, mladé hrdinky, která je předmětem vášní dvou upířích bratrů (Stefana – dobrého a Damona - zlého). V městečku Mystic Falls ve Virginii se začínají množit útoky na obyvatele. Všichni si myslí, že za nimi stojí právě Stefan. Ale může za ně démonický bratr Damon. Ten se rozhodl, že Elenu získá pro sebe jako pomstu za staré rodinné křivdy. A tak boj mezi bratry o srdce dívky a celé město může začít.(djtoko)
Více informacíEpizody
Upíří deníky - Série 4
Upíří deníky - S04E03
Upíří deníky - S04E03
Connor pokračuje vo svojom hľadaní, aby odkryl tajomstvá Mystic Falls a snaží sa presvedčiť Jeremyho, aby pracoval s ním. S pomocou doktorky Fellovej, Damon s Klausom Connora vyspovedajú, no tento rozhovor nadobudne smrteľný obrat. Elena sa v snahe zachovať svoj život čo najnormálnejší, rozhodne s Mattovou a Carolininou pomocou dokončiť posledný ročník na strednej škole. Rebekin návrat do školy Elenu rozzúri, no čoskoro zistí, že akákoľvek konfrontácia s Rebekou je extrémne nebezpečná. Rebekah si po čase uvedomí, aká je osamelá a tak sa bude snažiť skamarátiť s April. Stefan vezme Elenu na vzrušujúcu jazdu motorkou, aby jej ukázal, že život dokáže byť stále zábavný. Tylera prekvapí nečakaná návšteva Hayley, vlkodlačice, ktorá mu pomohla zlomiť jeho splodenecké puto s Klausom. Stefan sa pre starosti s Elenou ako i vlastnými emóciami, obráti na Caroline.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E04
Upíří deníky - S04E04
Damon ide s Elenou a Bonnie navštíviť Whitmore College, kde sa profesor Shane ujal tried zameraných na okultné štúdium, ktoré predtým vyučovala babička Bonnie. Na maškarnej párty bratstva Damon využíva divokú scénu, aby dal Elene lekciu, ako si vybrať obeť. Rebekin pokus kúpiť si Mattovo odpustenie zlyhá a Rebekah je prekvapená neočakávanými správami od Klausa. Keď sa Stefan opýta Klausa na Connorove motívy, Klaus odhalí dávne stretnutie so silnou skupinou lovcov upírov, ale je to Rebekah, ktorá povie Stefanovi informáciu, ktorá ho omráči.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E05
Upíří deníky - S04E05
Stefan a Klaus utvoria v snahe zabrániť nebezpečenstvu, ktoré Connor šíri po meste, neisté spojenectvo. Keď Connor drží Jeremyho, Matta a April v Mystic Grille ako rukojemníkov, Stefan s Damonom sa opäť raz nezhodnú na postupe záchrany a Elena stojí medzi nimi. Po tom, ako Klaus pošle jedného zo svojich hybridov, Deana, aby sa postavil Connorovi, situácia naberie násilný spád. Caroline zostane prekvapená, keď u Lockwoodovcov nájde Hayley. Profesor Shane medzitým pomáha Bonnie dostať sa cez strach a vinu, ktorú pociťuje.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E06
Upíří deníky - S04E06
Hrôzostrašné halucinácie, ktoré Elenou otrasú a zmätú ju, spôsobia, že sa dopustí nebezpečnej chyby. Po tom, ako Klaus prezradí Stefanovi znepokojujúce informácie o Elene, vezme veci do vlastných rúk. Profesor Shane odhalí Damonovi a Bonnie príbeh starovekej mágie. S Klausovou a Stefanovou pomocou začne Jeremy novú kapitolu svojho života. Zatiaľ, čo sa Elena konečne prizná Stefanovi s bolestivou osobnou informáciou, Matt poskytne Damonovi určité informácie o profesorovi Shaneovi.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E07
Upíří deníky - S04E07
Caroline spraví všetko, čo bude v jej silách, aby pomohla Stefanovi a Elene v ich ťažkom období. Damon sa bude pokúšať presvedčiť Stefana, aby mu pomohol odhaliť motívy profesora Shanea, no Stefan sa zameriava na realizáciu iného plánu – s Klausom. Zatiaľ, čo Tyler s Hayley pracujú na tajnom projekte a Damon konfrontuje profesora Shanea s jeho podozreniami, Elena s Caroline pomôžu April s výberom šiat na každoročnú slávnosť – Miss Mystic Falls. Jeremy, ktorého vystrašili jeho živé nočné mory, sa obráti s prosbou o pomoc na Matta, no situácia sa vyvŕbi skôr, ako sme očakávali.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E08
Upíří deníky - S04E08
Keď Stefan povie Damonovi o svojom podozrení ohľadne Eleny, Damon nemá na výber a tak pomôže Stefanovi pri pátraní. Počas hľadania odpovedí, Damon a Stefan navštívia moderné New Orleans, aby zistili, či dokážu nájsť niekoho, kto si pamätá na udalosti, ktoré sa odohrali počas ich poslednej návštevy v roku 1942, vrátane jedného z Damonovych bývalých románikov – Charlotte. Elena, Caroline a Bonnie trávia noc spoločne, zatiaľ čo bratia Salvatoroví sú preč z mesta a emócie sa vystupňujú, keď Elena zvestuje šokujúce novinky. Hayley presvedčí Tylera, aby sa stretol s jedným z Klasových hybridov – Kimberly – no situácia rýchlo naberie násilný spád. Napokon, Damon čelí srdcervúcemu rozhodnutiu.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E09
Upíří deníky - S04E09
Zatiaľ, čo bude párty na tému "Zimná krajina zázrakov" zapĺňať ulice Mystic Falls, Stefan a Caroline sa ocitnú v rozpore s Tylerom kvôli jeho plánom pre Klausa a jeho hybridov. Keď Caroline navrhne riešenie problému, Hayley dá dramatickým spôsobom najavo, že nie sú na jednej lodi. Neskôr odhalí Klaus niečo, čo povedie k chaosu a násiliu. Medzitým sa Elena s Damonom vydajú do Gilbertovského domu pri jazere, aby pomohli Jeremymu poraziť jeho vnútorných démonov. Pomoc im poskytne aj Bonnie a profesor Shane, ktorý odhalí kus dávnej histórie, čo všetkým vyrazí dych.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E10
Upíří deníky - S04E10
Zjavujúc sa nečakane na strednej škole v Mystic Falls, Rebekah nemárni čas a snaží sa prinútiť Stefana, Elenu a Caroline odpovedať na jej otázky ohľadom hľadania lieku, čo vedie k tomu, že Elena prezradí šokujúcu informáciu. Keď otec Bonnie – Rudy Owens prijme rolu dočasného starostu, ako prioritu si určí ochranu svojej dcéry, ktorá nie je vôbec nadšená úlohou, ktorú chce tak náhle zohrať v jej živote. Profesor Shane naďalej podporuje Bonnie, aby uverila v svoju silu, ale sám sa ocitne v nebezpečenstve, keď priveľa odhalí nesprávnej osobe. Neskôr, Caroline robí čo môže, aby po násilnej konfrontácii utešila Tylera. Medzitým v dome pri jazere Damon s Mattom trénujú Jeremyho, snažiac sa zlepšiť jeho schopnosti lovca, ale Klaus je netrpezlivý a zasiahne, aby urýchlil celý proces.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E11
Upíří deníky - S04E11
Jeremy je od zlosti celý bez seba, keď sa Klaus pokúsi nad ním získať kontrolu tak, že vystaví Mattov život nebezpečenstvu. Damon trénuje Jeremyho, pretože sa pripravujú zaútočiť na Klausových nových upírov, ale zistia, že Kol ich predbehol a dáva jasne najavo, že ho nezastaví nič pri snahe presvedčiť všetkých, aby sa vzdali hľadania lieku. Pri hľadaní nových spojencov, Rebekah pripomenie Stefanovi, že kedysi boli blízki priatelia. Keď šerifka Forbesová a starosta Hopkins vypočúvajú Shanea, aby zistili či nemá niečo spoločné so smrťou mestskej Rady, Bonnie príde so svojimi vlastnými otázkami a Shane ju na oplátku zatlačí na hranicu jej síl. Elena vyjednáva s Klausom, aby udržala Jeremyho v bezpečí, ale keď sa náhle objaví nebezpečenstvo od neočakávaného nepriateľa, Elena prichádza so svojim vlastným odvážnym plánom pre Jeremyho.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E12
Upíří deníky - S04E12
Keď Rebekah odmietne Klausovi pomôcť zastaviť Kola a ochrániť Jeremyho, Klaus sa obráti s pomocou na Stefana. Po hádke s jej otcom, starostom Hopkinsom, kvôli jeho netradičnému prístupu ukončiť násilie Mystic Falls, sa Bonnie nebezpečne poháda s Kolom, čo predchádza príchodu neočakávaného návštevníka. Klaus komplikuje už aj tak dosť napätý vzťah medzi Damonom a Stefanom tak, že odhalí kúsok zo Stefanovho života a potom prekvapí Damona tým, že si od neho pýta osobnú radu. Elena oboznámi Stefana so svojim nebezpečným plánom pre Jeremyho, čo Stefana stavia do ťažkej situácie. Keď starosta Hopkins zruší tematický tanečný ples v štýle 80. rokov, Stefan nájde pôvabný spôsob ako to sklamanej Rebeke vynahradiť.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E13
Upíří deníky - S04E13
Shane vedie výpravu na pustý ostrov pri Novom Škótsku, pretože verí, že práve tam sa ukrýva tajomstvo lieku. Pri putovaní do hlbín ostrova Elena a Rebekah pokračujú vo svojej trpkej rivalite, Stefan robí čo môže, aby udržal mier a Damon obviní Shanea z toho, že ich vedie do pasce. Bonnie a Jeremy sa snažia vylúštiť posolstvo Lovcovej značky, zatiaľ čo Shane odhaľuje viac z legendy o Silasovi a čarodejnici Qetsiyah spolu s jeho vlastnou minulosťou. Naspäť v Mystic Falls, Tyler konfrontuje Klausa a Caroline je zapletená v násilí, ktoré nasleduje.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E14
Upíří deníky - S04E14
Na ostrove sa Damon škaredo poháda s lovcom Vaughnom a uvedomí si, že je jedným z Päťky. Stefan sa zverí Elene so svojimi skutočnými pocitmi, ktoré sa týkajú možnosti stať sa opäť človekom. Keď sa náhle odhalí nová ohromujúca informácia o lieku, každému to zmení stávky. Jeremy pomáha Bonnie rozoznať, čo je skutočné a čo je len ilúzia a Shana utešuje žena z jeho minulosti – Caitlin. Caroline a Tyler v Mystic Falls si uvedomia, že ich pokusy preložiť kód na lovcovom meči sú márne ak im s tým nepomôže Klaus a ten má svoje vlastné dôvody pre vyriešenie záhady.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E15
Upíří deníky - S04E15
Keď sa Stefan vráti späť do Mystic Falls spolu s Elenou a Jeremym, Caroline má okamžite obavy o Elenin duševný stav. Stefan sa s prosbou o pomoc obráti na doktorku Fellovú a Matta. Stále na ostrove, Damon zvestuje Rebeke smutné správy a je prekvapený jej reakciou. Damon a Rebekah sa od Vaughna dozvedia o kúsku neočakávanej nedávnej histórie. Každý je zdesený, keď Bonnie odhalí zvyšok Shanovho plánu. Nakoniec, keď Damon robí všetko, čo môže, aby Elene pomohol, ona prichádza so svojim vlastným plánom.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E16
Upíří deníky - S04E16
Elenin nový postoj ovplyvňuje všetkých, čo vedie Stefana a Damona k zhode, že vrátiť sa späť k normálnej rutine na strednej škole by pre ňu bolo to najlepšie. Caroline je príjemne prekvapená, keď sa Elena rozhodne vrátiť k roztlieskavačkám, ale jej radosť sa zmení na šok, keď sa Elenino správanie ukáže ako nebezpečné. Nevzdávajúc sa hľadania lieku, Damon a Rebekah pracujú spoločne, až kým ju jeho nechcená rada nezastihne nepripravenú. Klaus sa snaží využiť Hayley, aby získal informáciu, po ktorej túži a počas toho učiní zaujímavý objav. Medzitým, znudená Elena usporiada divokú párty a dostane sa do škaredého súboja.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E17
Upíří deníky - S04E17
Damon si uvedomuje, že Elena potrebuje stráviť nejaký čas mimo Mystic Falls a tak ju vezme do New Yorku, kde kedysi žil a neustále sa zabával v 70. rokoch. Keď sa v New Yorku objaví aj Rebekah, je ohromená Eleniným tajným zámerom. Flashback nám ukáže Damonov pôžitkársky život v malých podzemných kluboch a komplikované stretnutie s Lexi. Medzitým sa Stefan a Caroline snažia presvedčiť Klausa, že pomôcť im vypátrať Silasa by bolo v jeho najlepšom záujme a Bonnie sa snaží udržať zdravú myseľ v realite a urobiť tú správnu vec.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E18
Upíří deníky - S04E18
Elena a Rebekah odchádzajú hľadať Katherine a ocitnú sa v malom meste v Pensylvánii, kde sa Elena prekvapivo stretáva s iným starým známym – Elijahom. Stefan a Damon sú znepokojení Eleniným psychickým stavom a rozhodnutí urobiť, čo je pre ňu najlepšie, ale ona dá jasne najavo, že pomôcť jej bude zložité. Damon nevie ako zareagovať, keď Stefan odhalí svoj nečakaný plán do budúcnosti. Medzitým v Mystic Falls, Klaus obdrží neochotnú pomoc od Caroline a prichádza na nové porozumenie Silasových síl.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E19
Upíří deníky - S04E19
Elijah spraví rozhodnutie, ktoré rozzúri Klausa a potom navrhne Rebeke výzvu, ktorá by zmenila jej život. Caroline zisťuje, že Elena narušila jej starostlivo pripravené plány pre dokonalý štvrtácky maturitný ples a tak požiada o riešenie pobaveného Klausa. Damon a Stefan idú na ples v úmysle dostať sa k Elene, ale večer sa začne vymykať kontrole aj napriek ich úsiliu. Keď Elena odrazu vybuchne spôsobom, ktorý by od nej nikto nečakal, Matt požiada o pomoc Rebeku. Bonnie nakoniec učiní desivý objav a Klaus dostane správu, ktorá by mohla všetko zmeniť.(TV Doma)
Upíří deníky - S04E20
Upíří deníky - S04E20
Konajúc podľa tajomného tipu, že sa proti nemu chystá spiknutie v New Orleans, Klaus podnikne výlet do mesta, ktoré on a jeho rodina pomohli budovať. Klausove otázky ho zavedú k opätovnému stretnutiu s bývalým chránencom, Marcelom, charizmatickým upírom, ktorý má úplnú kontrolu nad ľudskými aj nadprirodzenými obyvateľmi New Orleans. Odhodlaný pomôcť svojmu bratovi nájsť vykúpenie, Elijah nasleduje Klausa a čoskoro zistí, že aj Hayley prišla do francúzskej štvrte hľadať stopy k jej rodinnej histórii a padla do rúk silnej čarodejnice Sophie. Medzitým v Mystic Falls Damon a Stefan pokračujú s ich plánom pre Elenu, zatiaľ čo Katherine odhalí Rebeke prekvapujúcu slabinu a požiada ju, aby doručila správu.(TV Doma)
O pořadu
Nový americký seriál vznikl na základě stejnojmenné knihy L. J. Smithe. Sledujeme v něm osud Eleny Gilbert, mladé hrdinky, která je předmětem vášní dvou upířích bratrů (Stefana – dobrého a Damona - zlého). V městečku Mystic Falls ve Virginii se začínají množit útoky na obyvatele. Všichni si myslí, že za nimi stojí právě Stefan. Ale může za ně démonický bratr Damon. Ten se rozhodl, že Elenu získá pro sebe jako pomstu za staré rodinné křivdy. A tak boj mezi bratry o srdce dívky a celé město může začít.(djtoko)