pl
Unforgettable: Zapisane w pamięci
S02E04 - Memory Kings
Po úteku pred políciou počas policajnej naháňačky cestného piráta sa nájde telo 21-ročného Ezequiela Nadala za kolesom drahého nového Ferrari. V okrese Westchester objavia Carrie a Al, že vozidlo je registrované na meno diplomata Lukasa Emmingera, ktorý pripravuje návrat svojej rodiny do Švajčiarska. Po tom ako Emminger vylúči obavu, že by mohol byť cieľom vraha a trvá na tom, že ambasáda ochraňuje jeho i jeho rodinu, majiteľ autobazára Nick Castigan hovorí, že Ezequiel bol najatý, aby auto odviezol diplomatovi domov.(TV Markíza)
Więcej informacjiOdcinki
Omega Hour
Keď dopravná kamera zachytí vrahyňu z Alpha Five - Jackie Mikhailovu pred nemocnicou v Manhattane, kde zabila pacienta Theodora Muscata, Carrie sa snaží pochopiť, prečo bol jej terčom chorľavý stredoškolský učiteľ prírodných vied – až kým podrobné vyšetrovanie odhalí, že Muscat je Yevgeny Vayzer, tajný agent z Alpha Five, o ktorom sa verilo, že zahynul spolu s tromi kolegami pri páde lietadla v roku 2010. Keď Jay zistí, že Vayzer niekoľkokrát telefonoval domov k manažérovi hedžového fondu Jimmymu Cerannovi, Carrie a Al odhalia ďalšieho z domnele mŕtvych agentov Alpha Five, Petru Kekilli, ktorá pracuje v rodine Cerannovcov ako opatrovateľka. Hoci je príliš neskoro na to, aby zabránili Jackie v útoku na ňu, prehliadka Petrinej izby odhalí plány na zostrojenie malej jadrovej bomby, čo vedie Carrie k podozreniu, že bola spolu s Vayzerom súčasťou tajnej teroristickej jednotky, pripravujúcej útok na New York.(TV Markíza)
Reunion
Carrie a Al sú na stretnutí so spolužiakmi zo strednej školy, keď sa nachádza telo spolužiaka Tommyho Garlanda, dobité kladivom. Keď sa ukáže, že on aj jeho najlepší priateľ Hank Bronski sa nedávno pobili doma v Syracuse, Hank hovorí, že sa veci zvrhli po diskusii o Vicky Lannister, spolužiačke, ktorá zomrela na strednej škole po zrážke s autom, po ktorej vodič z miesta nehody ušiel. Keď však Jay odhalí, že fotografie z telefónu mŕtveho muža boli tiež uložené v záložke, Carrie si uvedomí, že fotografia bundy, ktorú jej predtým Tommy ukázal a v ktorej si pamätá Vicky na party v noc jej smrti, chýba. Keď však staré fotografie z miesta činu preukážu, že Vicky tú bundu oblečenú nemala, Carrie má podozrenie, že ju vrah zobral predtým ako z miesta činu utiekol.(TV Markíza)
O audycji
Serial opowiada o byłej pani detektyw - Carrie Wells - która ma doskonałą pamięć. Potrafi zapamiętać wszystko nawet w najmniejszych szczegółach. Jest jednak jeden wyjątek - nie potrafi przypomnieć sobie szczegółów morderstwa swojej siostry sprzed wielu lat.