VB (2015). Tým vstupuje do světa surfování, když je DI Goodman přesvědčen, že za vraždou instruktora surfování je víc, než se na první pohled zdá. 2/8.
VB (2015). Tým vstupuje do světa surfování, když je DI Goodman přesvědčen, že za vraždou instruktora surfování je víc, než se na první pohled zdá. 2/8.
VB (2015). Tým musí vyřešit vraždu vězně zabitého v jejich vazbě. Humphreyho otec navštíví návštěvu a je odhodlaný vměšovat se do života svého syna. 8/8.
Inspektor Humphrey hledá klidnější život daleko od městského stresu a přijímá práci detektiva inspektora v rodném městě své snoubenky Marthy. Brzy však zjistí, že život na venkově je všechno, jen ne klidný, a Humphreyho nemůže nerozptylovat překvapivě vysoká kriminalita ve městě, kde ho každý týden čeká nový a zcela odlišný případ...