cs
Šťastné údolí - S02E05
Shepherd se Shackletonovou zatkli Seana Balmforthe, problematického zaměstnance Nevisona Gallaghera, a pokoušejí se ho usvědčit ze série vražd žen. Jenže ve chvíli, kdy už se zdá, že jeho obhajoba nemůže obstát, dojde ve vyšetřování k dalšímu zásadnímu zvratu. Catherine se mezitím pokouší zjistit, kdo mohl mít prsty v drahém dárku, který Ryanovi údajně poslal Tommy Lee Royce. Na správnou stopu ji nakonec přivede Danielův trefný postřeh. K nečekané tragédii zároveň směřuje podivné soužití matky se synem v domácnosti Garrsových.(Česká televize)
Více informacíEpizody
Šťastné údolí - Série 3Šťastné údolí - S03E06
VB (2023). Tommy Lee Royce je na útěku a Catherine a její rodina se obávají o své bezpečí. Nev jim všem nabídne nocleh, ale Catherine odmítá prosby Clare a trvá na tom, že se vrátí do práce. 6/7.
Šťastné údolí - S03E07
Šťastné údolí - S03E07
VB (2023). Při poslední směně Catherine jsou účty definitivně vyrovnány. A Ryan čelí morálnímu dilematu. 7/7.
O pořadu
Shepherd se Shackletonovou zatkli Seana Balmforthe, problematického zaměstnance Nevisona Gallaghera, a pokoušejí se ho usvědčit ze série vražd žen. Jenže ve chvíli, kdy už se zdá, že jeho obhajoba nemůže obstát, dojde ve vyšetřování k dalšímu zásadnímu zvratu. Catherine se mezitím pokouší zjistit, kdo mohl mít prsty v drahém dárku, který Ryanovi údajně poslal Tommy Lee Royce. Na správnou stopu ji nakonec přivede Danielův trefný postřeh. K nečekané tragédii zároveň směřuje podivné soužití matky se synem v domácnosti Garrsových.(Česká televize)