Dax and Allie help the littlest firefly overcome her fear of the dark and save the day. Hopper must rescue a prickly porcupine from a giant bouncy house.
Dax tries to get Team RoboGobo to agree on how to stop a fish-stealing Gimme Pig. Shelly and Wingo try to prove they are responsible by pet-sitting crabby Crabitha.
When RoboGobo visits the Wild Side, Hopper learns how to tie a knot to save a cub. After Dax uses his mom’s invention, he and Booster must rescue Crabitha from a skatepark.
When Pupsicle freezes the Groundhog Day party, Gus the Groundhog helps Allie find her silly side. Wingo learns patience to outsmart The Slink and help animals on a bridge.
RoboGobo must rescue a flock of sheep from Mönkey Wrënch. When Gimme Pig takes over the Heads ‘n Tails Salon, Allie and Booster set aside their differences to rescue everyone.
Pupsicle convinces Shelly that Wingo is no longer her best friend. The team saves RoboGobo-superfan raccoons, Risky & Royale, from a runaway parade balloon.
Dax and Allie help the littlest firefly overcome her fear of the dark and save the day. Hopper must rescue a prickly porcupine from a giant bouncy house.
Dax, Allie, and Hopper use toys to save Gimme Pig from a giant water wheel. When Mönkey Wrënch takes away RoboGobo’s speaking ability, Booster plays charades to rescue songbirds.
When Gimme Pig uses a giant claw machine to steal prizes, Shelly must avoid getting distracted. After Risky & Royale start a stampede, Dax helps Allie become a super cowgirl.
On Father's Day, Dax reunites a lost baby elephant with her dad while waiting to spend time with his own dad. Booster struggles with giving away his old blankie.
Dax and Booster help Crabitha learn to let go when she and Pupsicle get in a tug-of-war over pizza. To save a pig lost inside Mönkey Wrënch’s hideout, RoboGobo helps Hopper focus.
Hopper and Booster learn there’s a time to be tough, and to be gentle, while rescuing a family of foxes. When The Slink tries to ruin art, Shelly learns to paint what she feels.
When Risky & Royale pretend to be in danger so RoboGobo will rescue them, they end up needing a real rescue. Dax and Allie help a jaguar cub with limb difference save his sisters.
When The Slink and Gimme Pig get stuck together, Shelly and Wingo learn to talk it out to save the day. An excited Booster must learn to be calm around bees to stop Gimme Pig.
Dax and Allie light the way so a duck family makes it through a wintry storm. RoboGobo races to return gifts in time for Christmas morning after Gimme Pig steals them.
On Father's Day, Dax reunites a lost baby elephant with her dad while waiting to spend time with his own dad. Booster struggles with giving away his old blankie.
en
