en
Mentalist
S04E04 - Ring Around the Rosie
Cho s Rigsbym sa chystajú na protestný pochod imigrantov, keď cestou začujú ženský krik a uvidia v blízkosti telo mŕtveho muža, ktorý zomrel na následky početných bodných zranení. Patrick sa domnieva, že táto vražda má byť akousi predzvesťou iného trestného činu ďaleko väčších rozmerov. V dave ľudí ho okamžite zaujme muž - Henry Tibbs, skrývajúci nabitú strelnú zbraň. Luther Wainwright, nový šéf CBI, nakoniec rozhodne, že budú Tibbsa sledovať. Tím zistí, že dobodaný muž je známy fotograf. Z jeho vraždy je podozrivý bývalý muzikant Willie, teraz bezdomovec, ktorý sa k vražde okamžite prizná. Avšak Patrick trvá na tom, že sa Tibbs chystá k masovej vražde. Medzitým sa Lisbonovej podarí nájsť fotografovu kameru a usvedčiť skutočného vraha.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Scarlet Ribbons
Scarlet Ribbons
Patrick Jane skončil ve vězení poté, co v nákupním centru zastřelil sériového vraha, Rudého Johna. Vše ale nasvědčuje tomu, že mrtvý nebyl obávaný zločinec, ale obyčejný spořádaný občan a místní obchodník Timothy Carter. Lisbonová, která po poslední akci skončila se střelným zraněním v nemocnici, ví, že mu musí pomoct očistit jeho jméno. Patrick pochopí, že ve vězení toho moc nezmůže, a tak si sežene peníze na kauci. Po propuštění s Lisbonovou navštíví vdovu po mrtvém a zjistí, že Carter byl skutečně psychopat a jeho žena mu ve všem pomáhala, ale Rudý John to nebyl. U soudu se Patrik hájí sám a je shledán nevinným.(TV Nova)
Little Red Book
Little Red Book
Tím je kvôli prípadu Reda Johna rozpustený. Lisbonová je vyšetrovaná, Rigsby dostal inú prácu, Van Peltová čaká na zaradenie a Cho s Patrickom Janeom sú pridelení k novému tímu Raya Haffnera. Tím dostane prípad zavraždeného trénera z telocvične. A nebol by to Patrick Jane, keby nepoštval členov nového tímu proti sebe.(TV Markíza)
Pretty Red Balloon
Pretty Red Balloon
Z autobusovej zastávky je unesený deväťročný chlapec Conner Flint. Jeho matka je bývalou klientkou Patricka Jana a stále verí na jeho jasnovidecké schopnosti. Jej nový senzibil Nate Glass ju presvedčí, že videl záblesk ohľadom Connera a že s ním komunikoval. Ich tipom na únoscu je muž, ktorý uniesol už dvoch chlapcov - elektrikár Brady Walton. Po zásahu v jeho dome sa ale ukáže, že on to nebol. Ďalším podozrivým sa stáva jeho matka s finančnými ťažkosťami.(TV Markíza)
Ring Around the Rosie
Ring Around the Rosie
Cho s Rigsbym sa chystajú na protestný pochod imigrantov, keď cestou začujú ženský krik a uvidia v blízkosti telo mŕtveho muža, ktorý zomrel na následky početných bodných zranení. Patrick sa domnieva, že táto vražda má byť akousi predzvesťou iného trestného činu ďaleko väčších rozmerov. V dave ľudí ho okamžite zaujme muž - Henry Tibbs, skrývajúci nabitú strelnú zbraň. Luther Wainwright, nový šéf CBI, nakoniec rozhodne, že budú Tibbsa sledovať. Tím zistí, že dobodaný muž je známy fotograf. Z jeho vraždy je podozrivý bývalý muzikant Willie, teraz bezdomovec, ktorý sa k vražde okamžite prizná. Avšak Patrick trvá na tom, že sa Tibbs chystá k masovej vražde. Medzitým sa Lisbonovej podarí nájsť fotografovu kameru a usvedčiť skutočného vraha.(TV Markíza)
Blood and Sand
Blood and Sand
Patrik a Lisbonová vyšetřují vraždu mladé dívky nalezené na ostrově nedaleko od kalifornského pobřeží. Dívka, Talia Suarezová, byla znásilněna a její mrtvé tělo hozeno do moře. DNA, která se najde, neodpovídá žádnému ze záznamů v databázi. Lisbonová s Patrickem jdou na setkání s ostrovany, aby tamní obyvatele informovali, že tělo nepřiplavalo z pevniny, nýbrž že dívka byla zabita na ostrově. Další posun ve vyšetřování přinese informace o telefonátech od Dennise Kagana z nedalekého motelu. Mladík tvrdí, že Talia hledala muže, který zabil jejího otce, jakéhosi Edwarda Fishe. Otec Talie Vincent pracoval jako hlídač u stavební firmy a chtěl zabránit Fishovi v krádeži. Ten ho osmnáctkrát bodnul a pak zřejmě všechny peníze použil k získání nové identity. Patrik má však plán, jak ho přinutit, aby se sám ukázal.(TV Nova)
Where in the World is Carmine O'Brien
Where in the World is Carmine O'Brien
V lese je nalezena mrtvá náčelnice policie ve Fairmontu. Její tělo je nalezeno daleko za městečkem poblíž rekreačních chatek. Podle všeho vrah Greenovou postřelil, nacpal do kufru jejího policejního vozu a odvezl za město, kde se ještě ženě podařilo vylézt z kufru. Pokusila se utéct, ale vrah ji střelil do hlavy. U Greenové doma pak vyšetřovatelé narazí, hlavně k překvapení Lisbonové, na jejího bratra Tommyho s jeho dcerou Annie. Lisbonová se dozvídá, že se Tommy momentálně živí jako lovec lidí a pátrá po Carmine O´Brienovi, účetním, co ve své firmě zpronevěřil ohromnou sumu peněz.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.