sk
Spriaznení duchovia
S01E19 - Zúrivosť
Sudcu Waltera Merricka prenasleduje duch čierneho muža, ktorého zavraždili pred tridsiatimi rokmi, súd však belošského vraha uznal za nevinného a oslobodil. Duch zatúžil po spravodlivosti a pomste. Syn zavraždeného Afroameričana vychováva svojho syna vo viere, že bielym nemožno veriť a všetci sú rasisti. Melinda sa pokúša zachrániť dušu muža a zároveň aj napraviť život jeho rodiny. Melinde sa zjaví duch staršej zdravotnej sestry, ktorá jej nedávno pomohla a dnes by jej mohla pomôcť opäť svojou výpoveďou. Ely varuje Melindu pred ľuďmi, ktorí majú o jej služby záujem a nie všetkým sa páči, čo pre nich robí.(TV JOJ)
Viac informácií
Pokoj v duši
Jim má výčitky svedomia, že pri záchrane ľudí z horiaceho domu nepomohol viacerým. Keď v záchrannom centre napadne zdravotnú sestru Jennifer Quinlanovú nejaký duch, Jim si najskôr myslí, že je to duch muža, ktorého nezachránil. Predsa však vyjde najavo, že útok skutočne smeroval na Jennifer. Melinda odhalí, že práve ona má na svedomí smrť pacienta Petra Harrisona...(TV JOJ)
Doma, ale nie sami
Nedova nová priateľka Lisa Benzingová a jej rodina zažívajú čudné udalosti. Ned získa pomoc Melindy, ktorá si myslí, že by ich mohol prenasledovať jej zosnulý otec. Melinda príde problému na kĺb a pomôže udržať rodinu pohromade...(TV JOJ)
Strážca hrobu
Keď Melinda na dverách svojho obchodu so starožitnosťami znovu objaví graffiti, vyhľadá Justina Yatesa, o ktorom je presvedčená, že patrí k tým, čo páchajú škodu a chcú ju zosmiešniť. Melinda je nútená vyraziť „do boja“, aby pomohla poslednému duchovi prejsť na druhú stranu...(TV JOJ)
Hororová šou
Kylie, dcéra nebohého mentora profesora Paynea, neodkladne potrebuje peniaze, a tak by rada viedla Melindino účtovníctvo. Melinda si všimne, že Kylie sprevádza duch, a tak sa pokúša zistiť viac súvislostí. Duch sa volá Toby a požaduje, aby Kylie ukončila istú záležitosť. Ani Melinda, ani profesor Payne nevedia odhaliť, o čo ide. Čoskoro ich však čaká nepríjemné prekvapenie...(TV JOJ)
Dlžoby otcov
Profesor Payne sa zoznámi s Elliotom Haleyom, talentovaným synom Niny, jednej zo svojich niekdajších priateliek. Keď zistí, že chlapec má desať rokov a navyše sa mu aj trochu podobá, uvedomí si, že by skutočne mohol byť jeho otcom. Rád by Nine a Elliotovi pomohol finančne, čo vyvolá hnev jeho nebohej manželky Kate. Melinda, ktorá dáva na Paynea, Elliota a Ninu pozor, netuší, že Nina má niečo nekalé v úmysle. Manželovi Jackovi prezradí svoju túžbu mať dieťa. Potom sa stretne s detektívom Carlom Neelyom, ktorého si najala, aby vystopoval miesto pobytu otca, ktorý Melindu a jej matku opustil. Carl zastaví pri dome, aby jej povedal niekoľko informácií, čo o otcovi zistil, a kým sa s Melindou rozpráva, stane sa niečo čudné...(TV JOJ)
Smrtiace zovretie
Melinde sa vo vízii zjaví tajomný maskovaný muž. Onedlho sa dostane k starému súdnemu prípadu, v ktorom jej otec krátko pred svojím zmiznutím ako žalobca zohral dôležitú úlohu. Šlo v ňom o smrť malého chlapca Michaela Wilkinsa, ktorého zavraždil Paul Eastman. Keď Melinda navštívi Michaelovu rodinu, okamžite vycíti, že je tam stále prítomný Michaeolov duch. Prečo nemôže prejsť na druhú stranu do svetla?(TV JOJ)
Tajomstvo
Keď sa v Grandview prekvapujúco zjaví Melindin otec Tom Gordon, Melinda rýchlo odhalí, že ho obklopuje temné tajomstvo a rozhodne sa vypátrať, o čo ide. Súčasne sa ešte stále zaoberá prípadom vraždy malého Michaela Wilkinsa, z ktorej bol obvinený Paul Eastman. Melinda odhalí, že v tom čase jej matka chodila s obvineným Eastmanom, za ktorého sa mala vydať. Dodnes verí v jeho nevinu...(TV JOJ)
O programe
Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) už jako malé děvče zjistila, že je vybavena zvláštní schopností. Dokáže rozmlouvat se zesnulými, kteří si ještě na zemi nevyřešili všechny záležitosti, a tak nemohli odejít za věčným světlem...(Pohrobek)