Gliniarz i Prokurator
S04E04 - Kolem půlnoci
Neznámý muž Jakeovi ukradne Porsche, které měl půjčené od kamaráda. Pátrání po něm ukáže, že se zná se známým zlodějem diamantů, jenž před lety unikl chybou v soudním systému spravedlnosti a nyní je v Honolulu. McCabe tuší, že se chystá další krádež a je odhodlán ho tentokrát dostat za mříže. Jake se tedy vydává za specialistu na vyřazení poplašných systémů. Hodina H se blíží a nikdo mimo organizátora akce netuší, o co půjde... Přijde McCabe nebo jeho podřízení na něco dřív, než dojde k tragédii? (cheyene)
Więcej informacjiOdcinki
Udělal bych cokoliv
Psychiatrička Ellen Webster má poměr se svým pacientem Jeffem. Poté, co na její poměr přijde její bohatý manžel, je rozhodnut se nechat rozvést a připravit tak Ellen o cca 5 miliónu dolarů na majetku díky předmanželské smlouvě. To Ellen nehodlá dopustit a zmanipuluje Jeffa tak, aby jejího manžela zabil.(5150)
Ještě se sejdeme
Státní návladní J. L. McCabe se štěstím přežije vražedný útok maskovaného muže v soudní budově, při kterém je vážně postřelen člen místní ochranky, jenž McCabea chránil vlastním tělem. Útočník z místa činu uniká a vše nasvědčuje tomu, že svůj pomstychtivý plán "zabít J. L. McCabea" hodlá dotáhnout do konce.(5150)
Lhát je hřích
Serial opowiada o śledztwach prowadzonych przez przysadzistego prokuratora McCabe’a i przystojnego policjanta, porucznika Jake Stylesa. Duetowi często towarzyszy zastępca prokuratora – Derek Mitchell. Akcja rozgrywa się początkowo w Los Angeles, następnie przenosi się na Hawaje, by z czasem powrócić do Kalifornii. Charakterystycznym i pamiętnym bohaterem serii był leniwy buldog prokuratora.
Náhrdelník
Na oslavě "prvního výročí svatby" jsou Todd a Ellen napohled šťastní manželé. Před rokem jejich sňatek vyvolával jisté pochyby, zda si Todd vzhledem k velkému věkovému rozdílu nebere Ellen jenom pro peníze, ale ty jsou zdá se ty tam. Při nočním návratu domů z oslavy jede Todd zkratkou přes chudinskou čtvrť, kde na opuštěné ulici předstírá poruchu auta. Vystoupí ven, zkontroluje motor a po chvíli přistoupí k otevřenému okénku spolujezdce, odkud překvapenou Ellen zastřelí a z krku ji strhne náhrdelník. Na policii Todd následně ohlásí, že se Ellen stala obětí loupežného přepadení a on tomu nedokázal zabránit.(5150)
O audycji
Serial opowiada o śledztwach prowadzonych przez przysadzistego prokuratora McCabe’a i przystojnego policjanta, porucznika Jake Stylesa. Duetowi często towarzyszy zastępca prokuratora – Derek Mitchell. Akcja rozgrywa się początkowo w Los Angeles, następnie przenosi się na Hawaje, by z czasem powrócić do Kalifornii. Charakterystycznym i pamiętnym bohaterem serii był leniwy buldog prokuratora.