en
Zákon v Ozarku II (1)
S02E10 - Episode 10
Početní převaha. K jezeru přijíždí přes 125 000 motocyklů na nejvýznamnější akci léta, Bike Fest, a s sebou přivážejí policistům, kteří nad festivalem dohlíží, chaos plný adrenalinu, včetně náporu motorkářských gangů, chaotických nehod a opilých pařmenů.
More informationEpisodes
Season 2
Episode 6
Závod člunů. Na jezeře Ozark se koná každoroční víkendový závod motorových člunů „Shoot Out“ a akce se neodehrává jen na vodě – policisté zadržují neukázněné oslavující v barech a zabavují metamfetamin a halucinogenní houby z aut na dálnici.
Episode 7
Zásah na Stripu. Víkend začíná ve velkém stylu – policisté kolem jezera zadržují skupinky nezletilých opilců, pomocí hydraulických kleští vyprošťují zraněného řidiče z havarovaného vozu a při silniční kontrole objevují záhadný bílý krystalický prášek.
Episode 10
Početní převaha. K jezeru přijíždí přes 125 000 motocyklů na nejvýznamnější akci léta, Bike Fest, a s sebou přivážejí policistům, kteří nad festivalem dohlíží, chaos plný adrenalinu, včetně náporu motorkářských gangů, chaotických nehod a opilých pařmenů.
Episode 11
Řidičák a techničák. Policisté řeší řadu napínavých případů, včetně pátrání po hledaném muži, který se ukrývá v domě, děsivou dopravní nehodu u Bagnellské přehrady a brutální rvačku v klubu The Strip.
About show
Vítejte zpět u jezera. Nové léto u jezera Ozarks začíná víkendem památky padlých, který je opravdu „úžasný“ – policisté se potýkají s rváči v barech i řidiči pod vlivem omamných látek.