en
Monk
S02E01 - Mr. Monk Goes Back to School
Zástupkyně ředitele školy, do které kdysi chodila Monkova žena, pozve Monka, aby provedl zvláštní vyšetřování smrti mladé učitelky angličtiny. Policie prohlásila její pád z věže za sebevraždu, ale zástupkyně ředitele má pochybnosti. Monkův několikadenní pobyt na škole není bez konfliktů a podezření zástupkyně se potvrzuje. Když Sharona najde brýle zemřelé učitelky, vláká Monk vraha do pasti.(TV Nova)
More information
Mr. Monk Is on the Run: Part 2
Pan Monk se pod jménem Leland Rodriguez uchýlí do Nevady a je zaměstnaný v myčce aut. Když náhodně vyřeší případ zabití silničního dělníka a noviny o něm píší jako o "Columbovi z myčky", musí Stottlemeyer přiznat truchlící Natalii i Disherovi, že Monk žije. Natalie se za ním spontánně vydává, ale sleduje ji šerif Rollins. Monk s Natalií mu unikají a Monk se dostává na stopu rozsáhlého spiknutí, na jehož počátku byla vražda jeho ženy Trudy.(TV Nova)
About show
Adrian Monk was once a rising star with the San Francisco Police Department, legendary for using unconventional means to solve the department's most baffling cases. But after the tragic (and still unsolved) murder of his wife Trudy, he developed an extreme case of obsessive-compulsive disorder. Now working as a private consultant, Monk continues to investigate cases in the most unconventional ways.