NCIS

Ladies' Night

Zabijácký instinkt

Po vraždě důstojníka námořnictva NCIS zatkne nájemného zabijáka Paula Mortona. Než však Morton začne vypovídat, spáchá sebevraždu přímo při výslechu. Agenti u Mortona našli knihu básní, z nichž některé byly v minulosti nalezeny u několika obětí. K překvapení NCIS je dalším cílem ředitel sekce NCIS, LaRoche... (TV Nova)

Dozvuky bouře

Tým vyšetřuje vraždu čtyř osob v motelu. Tři z mrtvých byli armádní a námořní veteráni. Vzápětí se podaří zadržet podezřelého, ten však stále opakuje, že chce mluvit s číslem, a nahlásí číslo bývalého agenta NCIS, Sama Hanny... (TV Nova)

Nepřekonatelné rozpory

Agent McGee stále, i přes varování ředitele Vance, vyšetřuje agenta LaRocheho. Zdá se, že mu jeho podezření kolegové nevěří. Celá záležitost ovšem vezme rychlý spád, když McGee při tajném sledování uvidí, jak LaRoche zastřelí muže... (TV Nova)

Nexus

Vychází najevo, že agent LaRoche byl do NCIS nasazen ministrem obrany bez vědomí ředitele Vance a jeho úkolem bylo infiltrovat drogový kartel Nexus. Teď je Vance pověřen zapojením NCIS do operace... (TV Nova)